Deutsch
English
> Français
<
|
Cymraeg Deutsch English > Français |
< |
Sur ces pages, vous trouvez un petit aperçu de mes intérêts professionnels et linguistiques. En outre j'ai préparé un court CV. Reconsultez mes pages! Je vais ajouter régulièrement de nouvelles informations.
J'ai un grand intérêt linguistique dans les langues P-celtiques (gallois, breton et cornouillais) avec un intérêt particulier pour le gallois. En outre je suis intéressé par le complexe temps/aspect/mode d'actions et leur expression dans les langues naturelles. Ce thème était aussi le sujet de ma thèse Temporal Deixis in Welsh and Breton, que j'ai soutenue avec un grand succes à l'Université de Potsdam en juillet 1998. Maintenant ma thèse a été publiée aux éditions Universitätsverlag Carl Winter, Heidelberg (ISBN: 3-8253-0922-3).
D'autre part je travaille sur une branche des langues nakho-daguestaniennes (langues caucasiennes), notamment les langues nakh (tchètchène, ingouche et batsbi).
Vous trouvez ici une liste de mes publications et quelques dictionnaires en-ligne (Gallois-, tchètchène- et breton-allemand)
Si vous cherchez un tableau des symboles phonétiques, vous trouverez ici une tableau des symboles de l'API - préparé avec LaTeX - en PostScript (gzipped) ou PDF.
J'aime beaucoup les systèmes de préparation des textes TeX et LaTeX. Pour eux j'ai dévéloppé l'alphabet georgien (Mxedruli) en utilisant le langage Metafont. J'ai fini avec l'alphabet Serto pour écrire des textes en syriaque.
Écrivez-moi, si vous avez des idées, corrections, suggestions etc: johannes(point)heinecke(at)wanadoo(point)fr (remplacez les expressions entre parenthèses avec les symboles connus, s.v.p).